Danke für den Obon 🥰

Übersetzung eines japanischen Tagebucheintrags. Er gibt den Stand zum Veröffentlichungsdatum wieder; die aktuellen Empfangs- und Buchungsbedingungen stehen in den japanischen FAQ.

Sie sind während der Obon-Zeit gekommen, um uns zu treffen.

Freund, hallo zusammen, herzlich willkommen!

Vielen Dank.⑅ˊᵕˋ⑅)ଓ.

Die Arbeitszeiten während des Obon-Festes sind an allen Tagen und in allen Zeitfenstern vollständig ausgebucht.

Danke, dass du mir Zeit gibst, beschäftigt und gleichzeitig Spaß zu haben.

Ich bin wirklich dankbar ∩(´；ᴗ；｀)∩❤︎.

Heute, ab 20 Uhr, aber unerwartet.

Ich werde es vielleicht etwa so lange wie 1 Zeit dauern lassen.

Ich werde TikTok-Streams machen (·ω·) Noshi.

Wenn Sie sich treffen können, dann unbedingt 💙