Neffe Geburtstag ❤︎

Übersetzung eines japanischen Tagebucheintrags. Er gibt den Stand zum Veröffentlichungsdatum wieder; die aktuellen Empfangs- und Buchungsbedingungen stehen in den japanischen FAQ.

Heute war der Geburtstag meines Neffen 1.

Von morgens an nach Hause zu meiner Familie zurückkehren.

Nach ◯ Chanhonpo und nach Nishi ◯ya 🚗🌬️.

Während er sagt, dass es gut ist, was man mag,

Da ich selbst noch nicht sprechen kann.

Die Person, die von ihrem jüngeren Bruder alles sagen ließ, was er wollte.

Es war nur ein Treffen, bei dem wir nur immer nur gekauft haben... (lacht)

Man sagt oft, dass sie wie ein Mädchen aussieht.

Ich bin jedoch ein Neffe, der oft missverstanden wird.

Sicherlich jedes Mal, wenn wir uns treffen.

Ich habe das Gefühl, dass er/sie süßer wird... 😂

Ist das ein Sumpf... 💦

Ich bin gerade nach Hause gekommen.

Schlaf ruhig,

Vielen Dank für Ihre Unterstützung ab morgen erneut ✨