Magst du ❤️?

Übersetzung eines japanischen Tagebucheintrags. Er gibt den Stand zum Veröffentlichungsdatum wieder; die aktuellen Empfangs- und Buchungsbedingungen stehen in den japanischen FAQ.

Guten Abend

Das Erste, was mir gesagt wird, wenn wir uns treffen, ist

Du drehst die Augen herum, oder?

Ich bekomme gesagt, dass deine Stimme süß ist.😳🧡

Vielleicht ist es eher wie eine Anime-Stimme, als ich es mir vorgestellt habe...?

Die Stimme ist charakteristisch, und

Es wirkt viel wärmer als auf dem Foto.

Das wird oft gesagt, aber

Lieben die älteren Gäste die süßen Stimmen? 🫣//💗

Früher war es ziemlich komplex.

Eine Sache jedoch,

Weil ich älter geworden bin und mehr Lob bekommen kann.

Jetzt habe ich mich in ihn verliebt 🌼

Ich hoffe, dass auch mein Gast so denkt 🫶.

TAKAMIYA SHINOBU