Warte mal ❤️

Übersetzung eines japanischen Tagebucheintrags. Er gibt den Stand zum Veröffentlichungsdatum wieder; die aktuellen Empfangs- und Buchungsbedingungen stehen in den japanischen FAQ.

Guten Abend 🙇‍♂️

Heute habe ich mich ein wenig nicht wohl gefühlt,

Wir haben Urlaub.

Der Gast, den Sie gebucht haben,

Entschuldigen Sie die Unannehmlichkeiten 💦

Wenn es wieder passt, dann.

Ich würde mich freuen, wenn wir uns treffen könnten 🙇‍♂️.

Ruhe dich heute und morgen gut aus.

Ich hoffe, dass ich ab morgen wieder gesund zur Arbeit kommen kann.

Ich denke das, also bitte warten Sie ein wenig 💌.

TAKAMIYA SHINOBU