Maßgeblich sind die offiziellen FAQ auf Japanisch. Diese Seite kündigt weder Reservierungen auf Deutsch noch einen Starttermin für den Empfang internationaler Gäste an. FAQ (japanisches Original) · Japanischsprachigen Kontakt anrufen

Videos können japanischen Originalton haben. Übersetzte Untertitel sind nicht garantiert.

Fotos-Tagebuch von SUZUKI AYA

Zurück zu den Fototagebüchern

AYA JOURNAL

Obon 🔅

Tagebuchfoto von SUZUKI AYA

Übersetzung eines japanischen Tagebucheintrags. Er gibt den Stand zum Veröffentlichungsdatum wieder; die aktuellen Empfangs- und Buchungsbedingungen stehen in den japanischen FAQ.

Obon wird offiziell als „Uranbon-Fest“ bezeichnet ✨.

(Urabon-e)

Der als Ursprung genannte „Uranban“ ist

Im alten Indischen (Sanskrit),

Es hat die Bedeutung „umgekehrt tragen“ 💫.

Von dort aus,

Als würde man nach oben gezogen werden.

Die Notwendigkeit, Menschen zu retten, die unter Leiden leiden.

Es soll sich zu einer sogenannten Obon-Vereinigung entwickelt haben.

In China leidet er.

Als buddhistische Praxis zur Rettung der Geister,

Am 7-Tag des 15-Monats des alten Kalenders fand die Mulan-Peng-Vereinigung statt.

Wenn das nach Japan übergeht,

Die Geister der Vorfahren pflegen

Es scheint, dass es zu einem Buddhismus geworden ist 🙏🏻.

Man muss unbedingt zum Begräbnisbesuch gehen.🥹🐳

Übrigens, in letzter Zeit ist unsere Grabstätte...

Die Wasserversorgung und die Müllabfuhranlagen sind verschwunden.

Wenn man früher zur Beerdigung geht, muss man sich mehr vorbereiten 🥲

Aber ich möchte gerne regelmäßig hingehen, um uns zu treffen.❣️

[Reservierung hier klicken]

SUZUKI AYA🌼🫧

𝕏 @szkay5 𝕝𝕟𝕤𝕥𝕒𝕘𝕣𝕒𝕞 @szkay04